- Afrikaans: Stilte
- Albanian: Heshtje
- Amharic: ጸጥታ (ṭ’ät’ä)
- Arabic: صمت (ṣamṭ)
- Armenian: լռություն (lrrutyun)
- Azerbaijani: Sükut
- Basque: Isildu
- Belarusian: Маўчанне (maŭčanne)
- Bengali: নীরবতা (nīrabata)
- Bosnian: Tišina
- Bulgarian: Тишина (tišina)
- Catalan: Silenci
- Cebuano: Hilom
- Chichewa: Chinsinsi
- Chinese (Simplified): 安静 (ānjìng)
- Chinese (Traditional): 安靜 (ānjìng)
- Corsican: Silenziu
- Croatian: Tišina
- Czech: Ticho
- Danish: Stilhed
- Dutch: Stilte
- English: Silence
- Esperanto: Silento
- Estonian: Vaikus
- Finnish: Hiljaisuus
- French: Silence
- Galician: Silencio
- Georgian: ჩუმი (chumi)
- German: Stille
- Greek: Σιωπή (siopí)
- Gujarati: નૈસર્ગિકતા (nasaṛgikatā)
- Haitian Creole: Silans
- Hausa: Shiru
- Hawaiian: Ikaika
- Hebrew: שקט (sheket)
- Hindi: चुप्पी (chuppi)
- Hmong: Tswj
- Hungarian: Csend
- Icelandic: Þögn
- Igbo: Udo
- Indonesian: Keheningan
- Irish: Ciúnas
- Italian: Silenzio
- Japanese: 静寂 (seijaku)
- Javanese: Sepi
- Kannada: ಶಾಂತಿ (śānti)
- Kazakh: Тыныштық (tynysh’tyq)
- Khmer: ទិសដៅ (tʰisdaŭ)
- Korean: 침묵 (chimmuk)
- Kurdish: Bêdengî
- Kyrgyz: Тынчтык (tınçtıq)
- Lao: ບົດທັດ (bòtthat)
- Latin: Silentium
- Latvian: Klusums
- Lithuanian: Tyla
- Luxembourgish: Rou
- Macedonian: Тишина (tišina)
- Malagasy: Fitoniana
- Malay: Diam
- Malayalam: നിശ്ശബ്ദത (niśśabdatha)
- Maltese: Siġġu
- Maori: Tūātea
- Marathi: गप्प (gappa)
- Mongolian: Чимээгүй (chimegüi)
- Nepali: मौन (maun)
- Norwegian: Stillhet
- Pashto: خاموشی (khamoshi)
- Persian: سکوت (sokut)
- Polish: Cisza
- Portuguese: Silêncio
- Punjabi: ਚੁੱਪ (chupp)
- Romanian: Tăcere
- Russian: Тишина (tishina)
- Samoan: Mafaufau
- Scots Gaelic: Ciùil
- Serbian: Тишина (tišina)
- Sesotho: Khutsufatso
- Shona: Kunyarara
- Sindhi: خاموشی (khamoshi)
- Sinhala: නිහතමානිතාව (nihathamānithāva)
- Slovak: Ticho
- Slovenian: Tišina
- Somali: Aamusnaan
- Spanish: Silencio
- Sundanese: Hening
- Swahili: Kimya
- Swedish: Tystnad
- Tajik: Сукут (sukut)
- Tamil: அமைதி (amaidi)
- Telugu: శాంతి (śānti)
- Thai: ความเงียบ (khwām ngīap)
- Turkish: Sessizlik
- Ukrainian: Тиша (tysha)
- Urdu: خاموشی (khamoshi)
- Uzbek: Jimjitlik
- Vietnamese: Sự im lặng
- Welsh: Tystiolaeth
- Xhosa: Uthuli
- Yiddish: שטיל (shtil)
- Zulu: Ukuthula