- Afrikaans: Werklikheid
- Albanian: Realitet
- Amharic: እውነታ (Ēwinetā)
- Arabic: واقع (Wāqi‘)
- Armenian: Իրականություն (Irakanutyun)
- Azerbaijani: Reallıq
- Basque: Errealitatea
- Belarusian: Рэальнасць (Real’nasts’)
- Bengali: বাস্তবতা (Bastabata)
- Bosnian: Stvarnost
- Bulgarian: Реалност (Realnost)
- Catalan: Realitat
- Cebuano: Realidad
- Chichewa: Zenizeni
- Chinese (Simplified): 现实 (Xiànshí)
- Chinese (Traditional): 現實 (Xiànshí)
- Corsican: Realtà
- Croatian: Stvarnost
- Czech: Realita
- Danish: Virkelighed
- Dutch: Realiteit
- Esperanto: Realeco
- Estonian: Reaalsus
- Filipino: Katotohanan
- Finnish: Todellisuus
- French: Réalité
- Frisian: Realiteit
- Galician: Realidade
- Georgian: რეალობა (Realoba)
- German: Realität
- Greek: Πραγματικότητα (Pragmatikotita)
- Gujarati: વાસ્તવિકતા (Vāstaviktā)
- Haitian Creole: Reyalite
- Hausa: Gaskiya
- Hawaiian: Maoli
- Hebrew: מציאות (Metsiut)
- Hindi: वास्तविकता (Vāstaviktā)
- Hmong: Qhov Tseeb
- Hungarian: Valóság
- Icelandic: Raunveruleiki
- Igbo: Eziokwu
- Indonesian: Realitas
- Irish: Réaltacht
- Italian: Realtà
- Japanese: 現実 (Genjitsu)
- Javanese: Kasunyatan
- Kannada: ವಾಸ್ತವಿಕತೆ (Vāstavikate)
- Kazakh: Шындық (Shyndyk)
- Khmer: ភាពពិត (Pheab Pit)
- Kinyarwanda: Ukuri
- Korean: 현실 (Hyeonsil)
- Kurdish (Kurmanji): Rêçîya
- Kyrgyz: Чындык (Chyndyk)
- Lao: ຄວາມເປັນຈິງ (Khwam Pen Ching)
- Latin: Realitas
- Latvian: Realitāte
- Lithuanian: Realybė
- Luxembourgish: Realitéit
- Macedonian: Реалност (Realnost)
- Malagasy: Zavamisy
- Malay: Realiti
- Malayalam: യാഥാർത്ഥ്യം (Yāthārthyaṁ)
- Maltese: Realtà
- Maori: Mo‘oni
- Marathi: वास्तव (Vāstav)
- Mongolian: Бодит байдал (Bodit Baidal)
- Myanmar (Burmese): အဖြစ်မှန် (Aphyit Hman)
- Nepali: वास्तविकता (Vāstaviktā)
- Norwegian: Virkelighet
- Odia: ବାସ୍ତବିକତା (Bāstaviktā)
- Pashto: حقیقت (Haqiqat)
- Persian: واقعیت (Vāqe‘iyat)
- Polish: Rzeczywistość
- Portuguese: Realidade
- Punjabi: ਹਕੀਕਤ (Haqiqat)
- Romanian: Realitate
- Russian: Реальность (Real’nost’)
- Samoan: Moni
- Scots Gaelic: Fìrinn
- Serbian: Стварност (Stvarnost)
- Sesotho: Nnete
- Shona: Chokwadi
- Sindhi: حقيقت (Haqiqat)
- Sinhala: වාස්තවය (Vāstavaya)
- Slovak: Realita
- Slovenian: Resničnost
- Somali: Xaqiiq
- Spanish: Realidad
- Sundanese: Kanyataan
- Swahili: Uhalisia
- Swedish: Verklighet
- Tajik: Воқеият (Vokeiyat)
- Tamil: உண்மை (Uṇmai)
- Telugu: వాస్తవం (Vāstavam)
- Thai: ความเป็นจริง (Khwam Pen Jing)
- Turkish: Gerçeklik
- Ukrainian: Реальність (Real’nist’)
- Urdu: حقیقت (Haqiqat)
- Uzbek: Haqiqat
- Vietnamese: Thực Tế