- Afrikaans: Aardig
- Albanian: I dashur
- Amharic: ወዳጅ (wedaj)
- Arabic: لطيف (latif)
- Armenian: բարեպատասխան (barepatasxan)
- Azerbaijani: Nəzakətli
- Basque: Atsegin
- Belarusian: Дабры (dabry)
- Bengali: সদয় (shodoy)
- Bosnian: Ljubazan
- Bulgarian: Учтив (uchitiv)
- Catalan: Amable
- Cebuano: Maloloy-on
- Chichewa: Wabwino
- Chinese (Simplified): 友善 (yǒushàn)
- Chinese (Traditional): 友善 (yǒushàn)
- Corsican: Gentile
- Croatian: Ljubazan
- Czech: Laskavý
- Danish: Venlig
- Dutch: Vriendelijk
- English: Kind
- Esperanto: Kinda
- Estonian: Lahke
- Finnish: Ystävällinen
- French: Gentil
- Galician: Amable
- Georgian: კეთილი (k’et’ili)
- German: Freundlich
- Greek: Ευγενικός (evgenikós)
- Gujarati: દયાળુ (dayāḷu)
- Haitian Creole: Jantiy
- Hausa: Mai kirki
- Hawaiian: Aloha
- Hebrew: נדיב (nadiv)
- Hindi: दयालु (dayālu)
- Hmong: Zoo siab
- Hungarian: Kedves
- Icelandic: Vinalegur
- Igbo: Nnọọ
- Indonesian: Baik
- Irish: Cineálta
- Italian: Gentile
- Japanese: 親切 (shinsetsu)
- Javanese: Apik
- Kannada: ದಯಾಳು (dayāḷu)
- Kazakh: Жақсы (jaqsy)
- Khmer: ស្នាក់នៅ (sneaknow)
- Korean: 친절한 (chinjeolhan)
- Kurdish: Kêm
- Kyrgyz: Жакшы (jakshy)
- Lao: ດີ (dii)
- Latin: Benignus
- Latvian: Laipns
- Lithuanian: Malonus
- Luxembourgish: Frëndlech
- Macedonian: Учтив (uchtiv)
- Malagasy: Tsara
- Malay: Baik
- Malayalam: കരുണയുള്ള (karuṇayuḷḷa)
- Maltese: Ġentili
- Maori: Atawhai
- Marathi: दयाळू (dayāḷū)
- Mongolian: Сайхан (saikhan)
- Nepali: दयालु (dayālu)
- Norwegian: Snill
- Pashto: مهربان (mehraban)
- Persian: مهربان (mehrabān)
- Polish: Miły
- Portuguese: Gentil
- Punjabi: ਦਿਆਲੂ (diālā)
- Romanian: Bun
- Russian: Добрый (dobry)
- Samoan: Vele
- Scots Gaelic: Cneasta
- Serbian: Ljubazan
- Sesotho: Motle
- Shona: Mutsa
- Sindhi: مهربان (mehrban)
- Sinhala: කාරුණික (kāruṇika)
- Slovak: Laskavý
- Slovenian: Prijazen
- Somali: Naxariis
- Spanish: Amable
- Sundanese: Hadé
- Swahili: Mpenda
- Swedish: Snäll
- Tajik: Нахўр (nakhur)
- Tamil: அருள்மிகு (aruḷmiku)
- Telugu: దయాళువు (dayāḷuvu)
- Thai: ใจดี (jai dee)
- Turkish: Nazik
- Ukrainian: Добрий (dobryi)
- Urdu: مہربان (mehrban)
- Uzbek: Mehribon
- Vietnamese: Tốt bụng
- Welsh: Kind
- Xhosa: Nceda
- Yiddish: לייכטיק (laykhtik)
- Zulu: Nceba