Affection refers to a gentle feeling of love, care, and warmth towards someone. It can be expressed through words, gestures, or actions, making it a universal emotion that everyone experiences. People often look for affection in different languages to understand how this beautiful sentiment is expressed around the world. Exploring affection in other languages in different countries allows us to see the shared human need for connection, whether through verbal expressions or cultural nuances.
Affection in 91 Different Major Languages
- Afrikaans: Liefde (leef-duh)
- Albanian: Dashuri (da-shoo-ree)
- Amharic: ፍቅር (fiqir)
- Arabic: عاطفة (aa-tifa)
- Armenian: Սեր (ser)
- Azerbaijani: Məhəbbət (meh-heh-bet)
- Bengali: স্নেহ (sneh)
- Bosnian: Nježnost (nyezh-nost)
- Bulgarian: Обич (obich)
- Burmese: ချစ်ခြင်း (chyit-chin)
- Catalan: Afecte (a-fehk-tuh)
- Cebuano: Gugma (goog-mah)
- Chinese (Mandarin): 爱情 (ài-qíng)
- Croatian: Ljubav (lyoo-bahv)
- Czech: Něžnost (nyezh-nost)
- Danish: Hengivenhed (hen-gee-ven-hed)
- Dutch: Genegenheid (ge-nay-ghen-heyt)
- English: Affection (uh-fek-shuhn)
- Estonian: Kiindumus (keen-doo-mus)
- Filipino (Tagalog): Pagmamahal (pag-mah-mah-hal)
- Finnish: Kiintymys (keen-ty-müs)
- French: Affection (a-fek-syõ)
- Georgian: სიყვარული (siqvaruli)
- German: Zuneigung (tsoo-nigh-gung)
- Greek: Στοργή (stor-ghee)
- Gujarati: સ્નેહ (sneh)
- Haitian Creole: Afeksyon (a-fek-syon)
- Hausa: Soyayya (soh-yah-yah)
- Hebrew: חיבה (chi-bah)
- Hindi: स्नेह (sneh)
- Hungarian: Szeretet (se-reh-tet)
- Icelandic: Ást (oust)
- Igbo: ịhụnanya (i-hu-na-nya)
- Indonesian: Kasih Sayang (ka-sih sah-yang)
- Irish: Grá (grah)
- Italian: Affetto (af-fet-toh)
- Japanese: 愛情 (ai-jou)
- Javanese: Tresna (tres-nah)
- Kannada: ಪ್ರೀತಿ (preeti)
- Kazakh: Махаббат (mah-kha-bat)
- Khmer: ស្នេហា (snea-ha)
- Korean: 애정 (ae-jeong)
- Kurdish (Kurmanji): Hezkirin (hez-keer-in)
- Kyrgyz: Сүйүү (süyüü)
- Lao: ຄວາມຮັກ (khwam hak)
- Latvian: Pielūdzība (pie-loot-zee-bah)
- Lithuanian: Meilė (mey-leh)
- Macedonian: Љубов (lyoo-bov)
- Malagasy: Fitiavana (fee-tee-ah-vah-nah)
- Malay: Kasih Sayang (ka-sih sah-yang)
- Malayalam: സ്നേഹം (sneh-um)
- Maltese: Imħabba (im-habba)
- Maori: Aroha (a-ro-ha)
- Marathi: प्रेम (prem)
- Mongolian: Хайр (kha-ir)
- Nepali: माया (maya)
- Norwegian: Hengivenhet (hen-gee-ven-het)
- Odia: ପ୍ରେମ (prem)
- Pashto: مینه (mina)
- Persian (Farsi): محبت (mo-ha-ba-teh)
- Polish: Uczucie (oo-choo-chyeh)
- Portuguese: Afeto (a-feh-toh)
- Punjabi: ਪਿਆਰ (pyaar)
- Romanian: Afecțiune (ah-fek-tsyoo-neh)
- Russian: Привязанность (pri-vyaz-an-nost)
- Samoan: Alofa (ah-loh-fah)
- Serbian: Нежност (nezh-nost)
- Sesotho: Lerato (le-rah-toh)
- Sinhala: ආදරය (a-dah-rah-yah)
- Slovak: Náklonnosť (nah-klon-nosht)
- Slovenian: Ljubezen (lyoo-beh-zen)
- Somali: Jacayl (jah-cai-il)
- Spanish: Afecto (ah-fek-toh)
- Swahili: Mapenzi (ma-pen-zi)
- Swedish: Tillgivenhet (til-gee-ven-het)
- Tamil: நேசம் (neh-sam)
- Telugu: మమకారం (ma-ma-ka-ram)
- Thai: ความรัก (kwam-rak)
- Tibetan: སྤྲིན་བཏོགས (trin-btok)
- Tigrinya: ፍቅር (fiqir)
- Turkish: Şefkat (shef-kat)
- Ukrainian: Прихильність (pri-khil-nist)
- Urdu: محبت (mohabbat)
- Uzbek: Mehr (mehr)
- Vietnamese: Tình cảm (tinh-cam)
- Welsh: Cariad (ka-ree-ad)
- Wolof: Noppalu (nop-pah-loo)
- Xhosa: Uthando (oo-tha-ndoh)
- Yiddish: ליבשאפט (lieb-sha-fft)
- Yoruba: Ifẹ́ (ee-feh)
- Zulu: Uthando (oo-tha-ndoh)